Informations historiques :

Le revers est copié d'un denier d'Auguste. Venus s'appuyant sur une colonne, il est probable qu'il s'agisse ici de la représentation d'une statue de marbre. En effet, les sculpteurs de pierre utilisaient des colonnes et autres artifices afin de renforcer la structure de leurs oeuvres. La statue en question était peut être dans le temple de Pax construit par Vespasien en 75, dans lequel il mit les plus magnifiques sculptures de l'antiquité. Ce temple, aussi riche qu'un musée, sera rempli des chefs d'oeuvres des sculpteurs les plus célèbres.

TACITE, Histoires, Livre II, II : "Mais à Chypre, il fut pris du désir d'aller voir le temple de la Vénus de Paphos, célèbre par l'affluence des indigènes et des étrangers. (...) La déesse n'est point représentée sous une forme humaine : c'est un bloc qui repose sur une base circulaire assez large et qui va en s'amincissant vers le sommet, quelque chose comme une borne : pourquoi ? la question n'est pas éclaircie."